EEUU recurre a Israel para justificar la tortura

Vijay Prashad

Fuente: US looks to Israel to justify torture, al-Araby, 23/12/2014

Cuando la CIA buscó cobertura legal para su programa de torturas después del 11-S, no sorprende que recurriera a Israel. El aliado de Washington tiene su propio Guantánamo, el Campo 1391, que la Corte Suprema israelí ha protegido consistentemente contra toda investigación.

Las notas a pie de página de los informes gubernamentales suelen ser el lugar donde los burócratas descontentos dejan pistas. Es donde se colocan de forma sugerente porciones de información que conducen a otras informaciones. Los funcionarios jefe no pueden permitir que informaciones potencialmente controvertidas aparezcan en el cuerpo de los informes.

En el informe del Senado sobre torturas de la CIA hay una de esas notas a pie de página. En ese informe de más de 500 páginas, la nota número 51 se refiere al Borrador del 26 de noviembre de 2001 del “Apéndice Legal. Interrogatorios hostiles: Consideraciones legales para los agentes de la CIA”.

Sigue leyendo

La tortura en Israel y el incumplimiento del derecho internacional

Dr. Ishai Menuhin

Fuente: Legal experts cannot erase Israel’s history of torture, +972 Magazine, 24/10/2014

Un activista palestino que fue torturado en una cárcel israelí. (Foto: Activestills.org)

Cada vez que Israel firma un tratado, las normas internacionales exigen que presente excepciones creativas y respuestas legales farragosas de sus acciones. Al mismo tiempo, el gobierno israelí encuentra difícil cumplir los compromisos que ha asumido en nuestro nombre. Esto es así porque tanto el Servicio General de Seguridad (GSS) como los servicios de seguridad en general están más interesados en violar los derechos humanos de aquellos a quienes interrogan, que en respetar las normas internacionales.

El lunes, los representantes israelíes presentaron la postura del gobierno ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra sobre el compromiso del país con la Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos [en español] que Israel firmó en 1966 y ratificó en 1991.

Sigue leyendo

Represión militar y violencia racista se combinan contra el pueblo palestino

Lo que está sucediendo estas semanas en Gaza y Cisjordania debería llevarnos a reflexionar a todos: algo nuevo y diferente debemos hacer para detener las múltiples manos criminales del sionismo.

¡Muerte a todos los árabes!

Mohamed Abu Judair no solo fue secuestrado y asesinado. Fue torturado, acuchillado, mutilado, obligado a beber gasolina y quemado vivo (Abu Khdeir, Murdered Palestinian Boy Was Forced to Drink Gasoline, Then Burned to Death). Cuando hablemos de odio y de crueldad, recordemos esto. Al parecer, los autores de este crimen ya han sido arrestados y han confesado.
Sigue leyendo

Israel ha detenido a 3.000 niños palestinos desde 2010

Las fuerzas israelíes de ocupación han detenido a casi 3.000 niños y niñas palestinos desde el comienzo de 2010 hasta mediados de 2014, siendo la mayoría de edades comprendidas entre los 12 y los 15 años, según un informe que ha publicado el periódico Addustour.

El informe, del Euro-Mid Observer for Human Rights, documenta decenas de testimonios, registrados en vídeo, de niños arrestados en los primeros meses de 2014, señalando que el 75 por ciento de los niños detenidos fue sometido a torturas físicas y un 25 por ciento fueron juzgados por tribunales militares.

El informe revela, también, detalles del sufrimiento de los niños, empezando por los arrestos arbitrarios, que violan la Convención de los Derechos del Niño, que fue ratificada por Israel en 1991. El informe enumera una serie de violaciones cometidas por las fuerzas israelíes en las personas de los niños palestinos en el momento del arresto, cuando los soldados entran en sus casas, generalmente después de la medianoche, mientras duermen, con actitudes que atemorizan a los niños y a sus familias, sin una justificación clara.

La ONG Euro-Mid, con sede en Ginebra, ha declarado lo siguiente: “La mayoría de los niños detenidos fueron amenazados y sometidos a torturas físicas, incluyendo palizas llevadas a cabo durante los interrogatorios. Las autoridades israelíes responsables de la investigación utilizan frecuentemente el “aislamiento” (en uno de cada cinco detenidos) con el fin de presionarles durante los interrogatorios, aislamiento que suele extenderse, como media, durante 10 días, pero que puede llegar hasta los 30 días en algunos casos”.

Durante el “aislamiento”, observa el informe, las autoridades de la investigación dejan a los niños solos en “pequeñas celdas” y no les permiten reunirse con nadie, incluyendo en algunos casos a sus propios abogados.

Euro-Mid ha pedido a los organismos internacionales y a las organizaciones de derechos humanos que detengan las violaciones israelíes contra los niños palestinos e insisten en la necesidad de que las autoridades israelíes realicen los juicios de los niños en los territorios ocupados palestinos, para que sus familias y abogados tengan la oportunidad de reunirse con ellos y acompañarles durante los interrogatorios y para asegurar, además, que no son torturados, proporcionándoles una indemnización justa en caso de que se demuestre que su detención fue arbitraria.

La ONG ha pedido a todos los países firmantes de la Convención de Ginebra y a las instituciones internacionales relacionadas que “ejerzan la mayor presión posible contra Israel, incluyendo el rechazo a concertar acuerdos y ayudas económicos para detener de forma inmediata sus violaciones de los derechos humanos”.

La investigadora de Euro-Mid Sandra Owen dijo que al menos 1.406 niños palestinos han sido asesinados desde 2000, siendo 263 de ellos menores de ocho años y 450, menores de 15 años.

En las tres últimas semanas, el ejército israelí ha realizado incursiones en más de 1.500 hogares y locales comerciales palestinos y han arrestado a más de 600 palestinos, todo ello después de la aparente desaparición de tres colonos en Hebrón.

Fuente: Report: Israel has detained 3,000 Palestinian children since 2010, Middle East Monitor, 2/07/2014

Israel ha asesinado a 140 presos palestinos en las dos últimas décadas

Foto de archivo: Policías israelíes arrestan a un joven palestino

La organización de derechos humanos y apoyo a los presos Addameer ha dicho que la ocupación israelí ha asesinado a 104 presos palestinos desde 1991, cuando firmó la convención contra la tortura de la ONU.

La organización ha dicho, también, que 54 de estos presos asesinados murieron después de ser arrestados, 27 murieron debido a una mala atención médica y 23 fueron torturados hasta la muerte. El último fue Arafat Yaradat, que falleció tras ser torturado en febrero de 2013, una semana después de haber sido arrestado.

Addameer ha documentado ocho ejecuciones extrajudiciales de palestinos cuando las fuerzas de ocupación israelíes peinaron aldeas y campos de refugiados palestinos en 2013. Por último, señaló que cinco palestinos han muerto en la actual ofensiva, que comenzó el 12 de junio para encontrar a los tres colonos desaparecidos.

Según Addameer, los presos están expuestos a diferentes tipos de torturas físicas y psicológicas, incluyendo la violencia sexual, el aislamiento, la privación de sueño y de alimentos durante largos periodos. Además, se les impide reunirse con sus abogados durante 60 días.

Las autoridades israelíes de ocupación, declaró Addameer, están violando la Cuarta Convención de Ginebra, pues están llevando a cabo “castigos colectivos vengativos” contra los civiles palestinos, con el pretexto de la búsqueda de los tres colonos desaparecidos.

Con respecto a las violaciones del derecho de los presos a declararse en huelga de hambre, la organización ha dicho que la ratificación israelí del proyecto de ley de alimentación forzosa viola las leyes internacionales y el derecho humanitario internacional. También subrayó que la detención administrativa israelí es una violación del artículo 78 de la Convención de Ginebra.

Addameer ha afirmado que Israel ha ignorado las demandas de libertad para 130 presos administrativos, que seguían en huelga de hambre durante 63 días consecutivos. “Incluso ha aumentado el número de presos administrativos hasta 340, debido a la campaña de búsqueda de los colonos”, ha dicho.

“Esto es una violación de las Convenciones de Ginebra y son crímenes de guerra y contra la humanidad, pues es utilizado de forma generalizada y sistemática”, ha dicho la organización. “Representa una especie de tortura”.

Fuente: Israel killed 104 Palestinian prisoners in last two decades, Middle East Monitor, 28/06/2014

Traducción: Javier Villate

Disenso Noticias Palestina 18/04/2014

Ver DISENSO NOTICIAS PALESTINA 18/04/2014 en Storify

  • Palestina, más antigua que el sionismo. Artículo de Juan Cole
  • 168 palestinos torturados y asesinados por el régimen sirio
  • El estado de Israel contra la libertad religiosa de musulmanes y cristianos
  • La AP colabora con Israel para reprimir a Hamas

Niños palestinos torturados en Israel

Othman S. tiene 14 años y es de Jerusalén. Las fuerzas israelíes de ocupación le citaron para interrogarle. Le acusaron de tirar piedras y arrojar cócteles Molotov a la policía israelí.

Eso es lo que confesó y firmó Othman, el 25 de noviembre de 2013, después de que sus interrogadores le amenazaran con sodomizarlo.

En una declaración jurada entregada a Defence Children International-Palestine (DCI-Palestine, por sus siglas en inglés), el niño dice que le pusieron de cara a la pared con las manos atadas durante dos horas y le desnudaron antes de interrogarle.

El torturador “trajo un palo de escoba de un metro y medio, más o menos, y me amenazó con metérmelo por el trasero”, dijo Othman, añadiendo que el torturador le dijo: “¿Quieres que te meta este palo por el culo hasta que te duela para que digas la verdad?”.

El interrogador también insultó a la madre y la hermana de Othman, advirtiéndoles que derribarían su casa si el niño no hablaba.

Othman terminó confesando. Una confesión arrancada bajo torturas y amenazas. Un documento de confesión escrito en hebreo que Othman ni siquiera leyó. “Aunque lo hubiera leído, no habría entendido nada, porque estaba [escrito] en hebreo”, dijo.

Según DCI-Palestine, en uno de cada cinco casos documentados en 2013, las confesiones estuvieron escritas en hebreo.

Othman pasó un mes en el centro de interrogatorios de Al-Mascobiya, en Jerusalén. El 22 de diciembre de 2013, le condenaron a dos meses y medio de arresto domiciliario. Durante ese tiempo, no pudo asistir a la escuela.

Una suerte parecida ha corrido Mohamed Abu Riala, de 16 años y natural de Esauia (Jerusalén). Le encerraron el 13 febrero pasado en la cárcel de Hasharon.

Durante los interrogatorios, realizados en el centro de Al-Mascobiya, lo mantuvieron esposado y con los ojos vendados, mientras los torturadores le pegaban en la cabeza y el abdomen, y le amenazaban con arrancarle las uñas y cortarle la lengua.

Otro niño (palestino, por supuesto), que se encontraba bajo custodia de las fuerzas israelíes de ocupación en la cárcel de Megido, ha sido trasladado al hospital israelí de Afula tras haber sufrido un ataque de histeria y tener problemas respiratorios.

Amnistía Internacional denuncia detenciones y torturas de niños en Bahréin

Amnistía Internacional ha denunciado las detenciones y torturas sistemáticas de niños en Bahréin. Según la ONG, hay al menos 110 menores de 18 años en la prisión de Muelle Seco, en la isla de Muharrak, pendientes de investigación o juicio.

Muchos niños son detenidos bajo la sospecha de haber participado en protestas antigubernamentales, revueltas, quemas de neumáticos o lanzamiento de cócteles Molotov a la policía. A varios de ellos se les ha negado el acceso a sus padres y han sido interrogados sin presencia de sus abogados.

Bahréin ha firmado la Convención de los Derechos del Niño, que prohíbe expresamente la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes.

Desde el levantamiento popular de febrero de 2011, Bahréin ha conocido graves violaciones de los derechos humanos cometidas por las fuerzas de seguridad, que han utilizado fuerza excesiva contra los manifestantes y han asesinado a docenas de ellos. En la actualidad, hay alrededor de 2.000 personas encarceladas. Según Amnistía, muchos juicios no han cumplido con los estándares mínimos para considerarlos justos.

Bahrain: children as young as 13 being detained and tortured on ‘routine basis’ – new briefing | Amnesty International UK