Los pescadores de Gaza, entre la vida y la muerte

Mel Frykberg

Fuente: Gazan Fishermen Dying to Survive, Inter Press Service, 27/02/2015

Fati Said y Mustafá Yarbua son dos pescadores palestinos que han visto su modo de vida destruido por el bloqueo israelí. (Foto: Mel Frykberg / IPS)

 

El hermoso mar Mediterráneo baña suavemente la playa de arena blanca cercana al puerto de la ciudad de Gaza. Las barquitas de pesca puntean la playa mientras los pescadores guardan sus botes y arreglan sus redes.

Sin embargo, esta escena pintoresca y tranquila oculta una realidad deprimente. La una vez floreciente industria pesquera de Gaza ha sido diezmada por el bloqueo de Israel del territorio costero palestino desde 2007.

Alrededor de 3.600 pescadores gazatíes y sus familias —alcanzando un total de más de 30.000 personas— dependían de la pesca para vivir.

La pesca también proporcionaba una fuente básica de alimentación para la empobrecida población de Gaza, de más de 1,5 millones de personas [en la actualidad, son más de 1,8 millones los habitantes del enclave, N. del T.].

Sigue leyendo

Israel atacó deliberadamente a la población civil de Gaza el verano de 2014, dice investigación

Ben Norton

Fuente: Independent investigation details Israel’s deliberate targeting of civilians in Gaza, Mondoweiss, 29/01/2015

Una mujer palestina sentada sobre las ruinas de su casa destruida por los israelíes en Beit Hanún. (Foto: Reuters)

 

Una nueva misión de investigación independiente en Gaza ha detallado los asesinatos deliberados de civiles palestinos por parte de Israel en la campaña de bombardeos del verano de 2014, denominada operación Margen Protector. Los hechos documentados en la investigación incluyen el uso de escudos humanos, el asesinato de civiles a sangre fría, los ataques contra personal sanitario, etcétera.

El informe, de 237 páginas, está basado en trabajo de campo y la investigación llevada a cabo por Médicos por los Derechos Humanos – Israel (MDH-I), junto a otras organizaciones de médicos y de derechos humanos. Según sus propias palabras, MDH-I “contrató a ocho expertos médicos internacionales independientes, no afiliados a ningún partido israelí o palestino implicado en el conflicto”, que dirigieron el trabajo de especialistas en medicina, salud y derechos humanos. Jennifer Leaning, directora del Centro de Salud y Derechos Humanos del Departamento de Salud Global y Población de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, fue una de las elegidas para supervisar el informe.

La investigación fue también apoyada por una amplia gama de destacadas organizaciones internacionales, como la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, el Programa de Ciencia y Derechos Humanos, la Fundación Británica Shalom-Salam, Ayuda Cristiana, la Fundación Sociedad Abierta y muchas más.

Sigue leyendo

Informe acusa a Israel de atacar deliberadamente la infraestructura de agua en Gaza

Dan Cohen

Fuente: Report accuses Israel of targeting Gaza’s water facilities, Mondoweiss, 28/01/2015

Niños palestinos de Juzáa, en el sur de la Franja de Gaza, llenan botellas con el agua de un tanque, junto al depósito del pueblo destruido por los bombardeos israelíes. (Foto: Dan Cohen)

 

Un informe publicado durante las últimas semanas de la campaña militar israelí en la Franja de Gaza el verano pasado, y que ha sido poco publicitado, ha acusado a Israel de atacar las instalaciones de suministro y tratamiento de agua durante los 51 días de bombardeos.

Titulado “Informe sobre la Evaluación de los Daños en el Sector del Agua”, el documento, elaborado por la Autoridad del Agua Palestina (AAP), informa detalladamente de los daños sufridos y valorados en 34 millones de dólares, que han causado una crisis humanitaria y medioambiental en el enclave palestino.

Sin embargo, es probable que la información sea incompleta, pues los investigadores no pudieron evaluar el daño sufrido por las conducciones de agua, ya que la mayoría es subterránea y está cubierta por enormes cantidades de escombros.

Sigue leyendo

¿Lanzará Israel otra guerra contra el Líbano?

Belén Fernández

Fuente: Time for another Israeli War on Lebanon?, Palestine Chronicle, 19/01/2015

Ayer, un ataque aéreo israelí en la provincia siria de Kuneitra mató, según las informaciones, a seis militantes libaneses de Hizbolah y seis soldados iraníes, incluyendo varios jefes militares. Hizbolah e Irán han unido sus fuerzas con las del presidente sirio Bachar al Asad en un conflicto que ha degenerado en una guerra contra los yihadistas suníes.

Entre las víctimas estaba Yihad Mugniyeh, un jefe militar de Hizbollah e hijo del difunto Imad Mugniyeh, él mismo asesinado por el Mossad en Damasco en 2008. Acusado de ser el cerebro intelectual de varios complós contra objetivos israelíes, Imad no fue el primer Mugniyeh en caer en las garras de los servicios de inteligencia israelíes. Como Dan Raviv y Yosi Melman han documentado en su libro Spies Against Armageddon: Inside Israel’s Secret Wars, su hermano Fuad murió en un atentado en el sur de Beirut en 1994, tras caer en la trampa que le tendió el Mossad: “se esperaba que Imad no pudiera resistir el fraternal deber chiíta de asistir al funeral de Fuad”.

La eliminación de un tercer Mugniyeh está, así, cargada de simbolismo y provoca algún tipo de represalia de Hizbolah. Añadamos el hecho de que el ataque aéreo ocurrió tres días después de que el secretario general de Hizbollah, Hasán Nasralah, advirtiera al estado judío de inminentes acciones de represalia si Israel seguía llevando a cabo ataques militares en Siria.

Sigue leyendo

Israel viola en alto el fuego en Gaza casi a diario

Maureen Clare Murphy

Fuente: Israel violates Gaza ceasefire nearly every day, The Electronic Intifada, 22/12/2014

Palestinos caminan entre los escombros de las casas del barrio Chuyahia de la ciudad de Gaza, que fueron destruidas durante los ataques israelíes del verano de 2014. 8 diciembre 2014. (Foto: Ashraf Amra / APA images)

 

Después de que aviones israelíes bombardearan Gaza el viernes, la BBC dijo que el ataque aéreo contra “una instalación de Hamas” era “el primero desde la declaración de la tregua en agosto”.

El breve artículo de BBC News, basado en una nota de prensa del ejército israelí, añadía que el ataque se produjo “en respuesta” a una cohete lanzado anteriormente desde Gaza.

El lector casual creerá que Israel no ha atacado Gaza desde el alto el fuego de agosto, que terminó con los intensos bombardeos que este verano se cobraron las vidas de más de 2.200 palestinos.

Sin embargo, la realidad es que Israel ha atacado a los palestinos de Gaza casi todos los días desde la firma del alto el fuego del 26 de agosto.

Mientras tanto, Israel y Egipto han mantenido el bloqueo de Gaza, esa cárcel al aire libre de 1,8 millones de palestinos.

Sigue leyendo

Israel filtra por error vídeos de una batalla con Hamas en Gaza

Las Fuerzas de Defensa de Israel colgaron por error en Internet un vídeo que muestra cómo lanzaron varios ataques contra militantes de Hamas.

Según Russia Today, las imágenes fueron grabadas en julio, cuando las fuerzas armadas israelíes anunciaron el lanzamiento de la operación Margen Protector contra la Franja de Gaza.

Según el portal LiveLeaks, el ejército israelí subió el vídeo a la red por error. Aunque el archivo fue eliminado de inmediato, un periódico árabe lo descargó y lo publicó.

Las imágenes muestran cómo militantes de Hamas lanzan una granada contra un tanque, colocan un artefacto explosivo debajo de otro y cómo soldados israelíes matan a cuatro islamistas palestinos.

Más información sobre la operación Margen Protector en Gaza en margen protector | Tumblr

http://www.liveleak.com/ll_embed?f=5b56ef092379

Soy un ser humano, no un escudo humano

Walaa Gusein

Fuente: Frontline Gaza: I’m a Human Being, Not a Human Shield, International Business Times, 28/07/2014

Un joven palestino muestra las ropas y las balas que los israelíes abandonaron en el barrio de Shiyaiya de la ciudad de Gaza, 26 julio 2014. (Foto: Reuters / Mohammed Salem)

“¿Crees que Hamas te está utilizando como escudo humano?”.

Muchas personas me han hecho esa pregunta desde la última campaña militar israelí contra Gaza en 2009 y el tema ha sido abordado una y otra vez por los medios de comunicación en las últimas semanas. Ha sido objeto de mayor atención mediática que la matanza de centenares de civiles, la destrucción de sus casas y el bombardeo de sus hospitales, escuelas y parques infantiles por parte del ejército israelí.

En primer lugar, dejemos clara una cosa. Se ha demostrado en los últimos días de la agresión en Gaza que no hay pruebas de que Hamas esté utilizando a los palestinos como escudos humanos. Esto ha sido verificado por periodistas extranjeros que informan desde Gaza, incluyendo a Jeremy Bowen, editor de la sección de Oriente Medio de la BBC.

¿En qué se basa la gente para afirmar que Hamas está utilizando a personas inocentes para proteger sus armas? ¿Qué pruebas tienen de esto? La respuesta es: ninguna. La gente en Gaza se agrupa donde puede estar más segura, no donde hay cohetes de Hamas. ¿Estoy siendo utilizada como escudo humano solo por negarme a abandonar mi casa, mi barrio supuestamente seguro? Me he visto obligada a huir de mi casa y sigo sin estar segura.

Sigue leyendo

Gaza: Cultivar las tierras bajo las balas israelíes

Rina Andolini

Fuente: Journal: Farming in Gaza near the Buffer Zone, Movimiento de Solidaridad Internacional, 9/11/2014

Zona de amortiguamiento en Juzáa, Franja de Gaza, diciembre de 2012. (Foto: ISM)

JUZÁA (FRANJA DE GAZA). Los agricultores rara vez hablaban. Se confundían con el trasfondo de sus tierras, más allá de los edificios destruidos de las ciudades. Pero la realidad es que se enfrentan con una guerra propia.

Muchos agricultores han sufrido ataques contra sus casas y sus tierras de cultivo. Insisto, contra sus tierras de cultivo. ¿Quién habría pensado que la tierra pudiera ser un enemigo que abatir con un misil?

Los ataques desde el aire se han detenido, por el momento, aunque el zumbido de los aviones no tripulados no deja de romper el silencio, a veces acompañado por el típico silbido de los F-16.

La situación de los campesinos es simple y clara: tienes tierras, pero temen cultivarlas. ¿A qué tienen miedo, cuando todo lo que quieren hacer es labrar la tierra, plantar semillas y enriquecerla con nutrientes para que proporcionen alimentos, refugio y ropa para sus familias? ¿Cómo es posible que una persona trabaje con miedo a ser disparada por no hacer otra cosa que cultivar sus tierras?

Sigue leyendo

Gaza: Más de un ataque israelí al día en septiembre

Ben White

Fuente: NGO: More than one Israeli attack on Gaza per day in September, Middle East Monitor, 24/10/2014

Los defensores de los derechos humanos en Palestina acusan a Israel de haber violado más de 30 veces el alto el fuego acordado en Gaza.

Dos meses después del alto el fuego que puso fin a una campaña de bombardeos israelíes de 50 días en Gaza, los defensores de los derechos humanos han acusado a Israel de violar rutinariamente los términos del acuerdo que puso fin a las hostilidades.

El Centro Palestino de Derechos Humanos (PCHR) ha publicado los datos que detallan las repetidas violaciones del alto el fuego por parte de Israel, otros tantos ataques lanzados durante el mes de septiembre contra civiles palestinos en la denominada “zona de amortiguación”, “zona de seguridad” o “áreas de acceso restringido” del enclave costero.

Las fuerzas navales israelíes han llevado a cabo 18 ataques con fuego real y otros cuatro incidentes en los que han sido arrestados pescadores palestinos. El 17 de septiembre, un pescador de 69 años recibió un disparo en una pierna cuando estaba a 200 metros de la valla fronteriza, trabajando con sus hijos.

Sigue leyendo