Vídeo: Palestina en 1896 (antes de la ocupación sionista)

A continuación, una transcripción muy libre de lo que se dice en el vídeo. Y digo “muy libre” porque algunas partes me resultan incomprensibles si me atengo a la literalidad de las mismas, amén de que la transcripción en inglés que aparece en Youtube es realmente espantosa.

Esta es la primera película realizada en Palestina. Las imágenes fueron filmadas por el cámara de los hermanos Lumière en la ciudad de Jerusalén, unos 15 años después de que el cine diera sus primeros pasos.

La ciudad de Jerusalén registra un bullicioso trajín que se parece mucho al de cualquier otra ciudad árabe, a El Cairo, Damasco o Beirut.

A finales del siglo XIX, Palestina tenía 500.000 habitantes, de los cuales 30.000 vivían en Jerusalén.

En las imágenes vemos a una mujer con velo, musulmana suní, como la mayoría de los palestinos. Vemos también a un judío ortodoxo, que no quiere ser filmado.

Los santos lugares de las tres religiones están repartidos en unos pocos centenares de metros cuadrados.

Un judío recita una oración. Viste un tarboush turco y, aunque reza en hebreo, su lengua cotidiana es el árabe.

Los judíos constituyen la mitad de la población de Jerusalén, pero solo representan un 5 por ciento de la población total palestina. Los cristianos abarcan un 10 por ciento y los musulmanes un 85 por ciento.

Todos conviven sin conflictos ni violencia.

En el inmenso territorio del Imperio Otomano, Palestina ocupa 27.000 kilómetros cuadrados, divididos en tres distritos.